Dámy a pánové,

v druhém z tematických filmových čísel máte ojedinělou příležitost odpoutat se od zemské tíže. Vždyť překonat gravitaci s renesanční osobností quebeckého tvůrce Roberta Lepage je tak snadné! Tuto linii prodlužuje a v impresivním duchu rozvíjí Michal Pacvoň, který štěpí na atomy některé z motivů děl dvou u nás nejznámějších kanadských režisérů, Egoyana a Arcanda. Vhled do tajů ruční práce severoamerických mistrů animace a hudební (de)konstrukce plynule přechází do jednoho z textů věnovaných osobnosti amerického spisovatele J. S. Foera: míru umělecké iluminace ve filmovém přepisu jeho knižní prvotiny hodnotí Jan Jílek. Foer již ve svém debutu Naprosto osvětleno dokázal, že umí psát nově o událostech, které můžeme považovat za literárně „vytěžené“. Ve svém druhém románu, z něhož přinášíme ukázku, se vyjadřuje k 11. září. O svých literárních schopnostech by měl přesvědčit rovněž esejem o významu prázdné stránky, původně napsaným pro časopis Playboy.

Aleš Stuchlý a Jiří G. Růžička