ISSN 1803-6635

hledat

přihlášení

anketa

Památkově chráněné domy, které jejich majitel nechává záměrně chátrat, by měly být:

celkem hlasů: 80

Berlínské bienále Na letošním Berlínském bienále zaujme už to, jak na něj jednohlasně útočí německá média. Jedním z magnetů přehlídky měl být mimochodem i projekt českého výtvarníka Martina Zeta. Ten pro něj plánoval shromáždit a zničit tisíce kusů knihy Německo páchá sebevraždu... další tipy
Nový snímek Paula Thomase Andersona s názvem The Master bude mít premiéru 12. října... více Čert vem Ratha, hokej i záhadného tvora, natočeného v blízkosti podmořského ropného vrtu nedaloko Britských ostrovů (on už se o něj král rybářů Jakub Vágner postará)... více Modeselektor + Thom Yorke: This... více Nejmladší generace amerického rapu si svojí cestu razí skrze mixtapy... více Poslechněte si pilotní singl The Full Retard nové desky Cancer for Cure veterána brooklynské rapové scény EL-Pho... více
úvod > archiv > 2010 >  č. 6 >  The Castration Squad / M...

The Castration Squad / Manifest Kastrovací jednotky

Jedním z vrcholů aktivit Shannon Wilhelm, její přítelkyně Mary Bat-Thing (pozdější Dinnah Cancer z gotické skupiny 45 Grave) a dalších umělkyň feminizované losangeleské punkové scény počátku osmdesátých let bylo zformování hudebně-aktivistické Kastrovací jednotky. Její přijetí popsal Craig Lee v punkovém zinu Slush: „Je to už druhá noc, co Kastrovací jednotka vystupuje v hollywoodském Circus Disco. Ze začátku to znělo jako nepravděpodobný vtip. Circus je převážně gay diskotéka navštěvovaná vzmáhajícími se mexickými homosexuá­ly. Jenomže v rámci hledání nových příjmů se Circus rozhodl v místnosti vedle hlavního disko sálu zavést čtvrteční ,Agresivní noc‘ s novovlnnou hudbou. Není potřeba říkat, že se čekala pěkná prdel, protože Kastrovací jednotku všichni brali hlavně jako morbidní vtip: heroinová death kapela ze samých holek, kterým se ani nepodaří začít hrát na své nástroje. Velkým překvapením ale bylo, jak moc se holky od legračního koncertu u Blackieho zlepšily. Homouši z diska je žrali. Skupina se jim líbila… Členky Kastrovací jednotky svým stylem očividně žijou, a tak jsou zároveň zábavné a odstrašující.“

 

 

PROTOŽE ŽIVOT V TÉHLE SPOLEČNOSTI JE, PŘI NEJLEPŠÍM, DOKONALE NUDNÝ A PRO ŽÁDNOU ŽENU SPOLEČNOST NENÍ VŮBEC A V ŽÁDNÉM OHLEDU RELEVANTNÍ, JE JEN NA ZODPOVĚDNÝCH, OBČANSKY UVĚDOMĚLÝCH DÍVKÁCH, KTERÉ HLEDAJÍ VZRUŠENÍ, ABY PODRYLY VLÁDU,

ABY PŘEHODNOTILY A PŘEORGANIZOVALY NESMYSLNÝ, ARCHAICKÝ PRÁVNÍ SYSTÉM (A ABY ZAVEDLY ÚČINNĚJŠÍ DONUCOVACÍ METODY),

ABY ZASTAVILY SLEPÉ PŘIJÍMÁNÍ PŘEKROUCENÝCH MEDIÁLNÍCH VZORCŮ CHOVÁNÍ,

ABY PŘEŠKOLILY APATICKÉ ŽENSKÉ LOUTKY, KTERÉ ROZRUŠUJÍ VÝVOJ ŽEN A ZKRESLUJÍ JEJICH OBRAZ…,

A ABY OPRAVILY MUŽE.

 

Shannon Wilhelm, Mary Bat-Thing, Elissa Bello, Alice Bag, Tiffany Kennedy, Tracy Lea

 

Přeložila elsa aids