černá panenko s odzbrojující
vůní soli:
ať čerň tvé tváře
nám odhalí velké
tajné lampy
s temnými odhalenými proudy
když duše se prostírá
na lůžku zapomnění.
přísná radost která kvete
jako by se otvírala skála
když duše dá vybouchnout sněžným žilám
vniká do nervů jarních slaných polí.
černá panenko s vůní noci
strážkyně lidské slupky
jak jsi dobrá
se zoufalými zuby
když kráčíš a bráníš se
vedle těla napnutého
jako hyena
Báseň v překladu Pavla Řezníčka vybral Elsa Aids