TŘI HAIKU

Noc, vítr rozchodu

do plachet duje rázem,

rozvlní moře.

...

Zdvihám ke světlu

motýla, už po smrti:

líčidlo to tam.

...

Píšeš:

inkoustu ubylo,

přibývá moře.

 

Přeložil Miloš Tomasco