ženy – islám – politika

v genderovém devatenáctém čísle si – kromě textů a rozhovorů dokazujících úsilí žen prosadit svůj pohled a svá měřítka v politice islámských států – můžete přečíst posudky skřípavých překladů, jež vybrali a se smíchem skrz slzy popsali odborníci z Obce překladatelů ČR (s. 16–17). Karel Kouba je zklamán novou knihou Miloše Urbana, přijímanou dosud většinou českých recenzentů s nepochopitelnou slabostí (7). Hanka Sládková představuje další výtvarnou formaci Obr., k níž náš výtvarný redaktor na poradě poznamenal, „uvidíme, jak dlouho vydrží“ (8). Ano, uvidíme. Pavel Klusák ve své rubrice hodnotí debutovou desku atlantské hudební formace Deerhunter (13) a recenze týdne tentokrát lepí známku na čelo Dobře placené procházce v Národním divadle (31). – V příštím čísle vám nabídneme zdarma přílohu plnou radioartu. CD obsahuje například mistrný novodobý voiceband Jiřího Adámka Tiká tiká politika, který slavil úspěchy v pražském divadle Alfréd ve dvoře, nebo skeptickou recitaci básníka, textaře a výtvarníka Jaromíra Typlta, nazvanou Podivní přátelé. Zvuk plechu, zvuk smetí, zvuk napětí a pečlivě vybraných českých hlásek. Snad vás potěší. – Pokud budete ve čtvrtek 10. 5. v Praze, jste zváni do kina Světozor na večer Audiovisual, věnovaný umění videa. Uvádějí hudební a filmový redaktor A2 Aleš Stuchlý a básník Mirko Hýl. Ansámbl ostatních našich redaktorů bude dělat vědoucí a chápavé křoví.

Zvučné genderové čtení!

Libuše Bělunková