Deníky 1938

Včera: byl jsem unaven z předvčerejška.

Včera: po dlouhém spánku mnoho mrzutostí a práce.

Včera: bohužel málo spánku. Venku je moc hluku.

Včera: vydatný spánek. Dusné vedro.

Včera: nádherné počasí. Ležím na slunci a sním.

Včera: spím tak špatně. Samými starostmi.

Ty tíží mé srdce.

Včera: vyspal jsem se, a to je nádherné.

Ve Wolfgangsee se odrážejí paprsky.

Včera: ve Vratislavi jsem se probudil unaven.

Včera: v 9 hodin v Kielu.

Včera: ráno se probouzím na konci kanálu císaře Viléma.

Včera: hned brzo ráno do práce.

Venku už jásá lid.

Včera: citelné uvolnění v celém světě.

Včera: slunce svítí. A mně je k uzoufání.

Včera: zůstal jsem venku. Spal jsem jako v narkóze.

 

Z deníků Josepha Goebbelse v překladu Jiřího Hájka vybral Elsa Aids