komiksové nakladatelství Fantagraphics
#17/2017
#12/2017

post- jugoslávská literatura

editor
Vydání: 7/6/2017
editorial

Jedním z hlavních taháků letošního divadelního festivalu Bazaar bylo drama Černá zem pohltí toho, kdo odstoupí zrádně! režiséra Olivera Frljiće. České publikum bylo konfrontováno s něčím, co už si spousta z nás vůbec neuvědomuje – s faktem, že obyvatelé zemí bývalé Jugoslávie i po více než dvaceti letech od tamějších válečných konfliktů žijí s hlubokým traumatem z krvavého rozpadu jejich někdejší multinárodní vlasti. A když si přečtete úryvek z dokumentárního románu Ivici Đikiće o vykonavateli srebrenického masakru Ljubišovi Bearovi, který má na svědomí 8372 popravených zajatců, dost možná pochopíte důvod neustálého napětí mezi národnostmi. Vyhrocený nacionalismus bohužel trvá. Na to se snaží upozornit nedávná Deklarace o společném jazyce, v níž lingvisté i významné kulturní osobnosti postjugoslávských národů vystupují proti nacionalizaci společného jazyka a jeho absurdnímu rozkouskování do čtyř řečí: chorvatštiny, srbštiny, bosenštiny a černohorštiny. Jednou ze signatářek je i spisovatelka a esejistka Dubravka Ugrešić, která v rozhovoru čísla analyzuje budování kolektivní identity skrze nacionalismus. Mimo jiné říká: „Společnosti ovládané nacionalismem jsou rájem neschopných lidí. A většina lidí v jakékoli společnosti zase tak schopná není: selhávají v životě, v práci, v rodině, jako sexuální partneři… Společnost založená na nacionalismu představuje pro takové lidi útočiště, protože od nich nevyžaduje žádné schopnosti. Důležitá je jen správná krev.“

komentář

Politické bezdomovectví

...
recenze čísla

Filosofská historie

Tamásův marxismus ve středu Evropy

literatura

Kyberpunková mystika

Komiksová legenda Ghost in the Shell

Lovecraftovské variace - literární zápisník

Očima lišky

Balkánští autoři dobývají Německo

Prasata pod nůž - idiot dýchá

Vytrvalé a sústredené úsilie

Poznámky k charakteru súčasnej srbskej prózy

Ztraceni ve vlastní řeči

Existuje společný jugoslávský jazyk?

Úkol na červenec: genocida

Dokumentární román o masakru v Srebrenici

film

Feminismus kýčem

divadlo

Brutální románek

Prešovské národné

hudba

Pozorovat ušima

Hluk a jeho role v sonických krajinách dnešních měst

Sliny, krev, pot a slzy

Arcova teatrální upřímnost

výtvarné umění

Aj Nej­-nej

Největší výstava Aj Wej­-weje v Národní galerii

Nehněvej se příliš, už to tu bylo

Pošlapaná minulost

esej

Balíčky hybridních idejí

Proč jsou všechny civilizace z podstaty „nečisté“

Jugoslávie a Evropa

O paralelách mezi dvěma multinárodnostními celky

rozhovor

Jsem literární pašerák

S Dubravkou Ugrešić o postjugomužích a politické petrifikaci

...
beletrie

Beara

zahraničí

Do práce

První měsíc nového francouzského prezidenta

společnost

Každá demokracie občas zešílí

O hibernaci konfliktů nejen na Balkáně

Ktosi je za dverami

Vojna, o ktorej nechcete nič vedieť

V kruhu násilí

Kniha o konfliktech na Blízkém východě

odpor

napětí

Válka v ulicích

Těžká zkouška venezuelské demokracie

minirecenze

minirecenze

eskalátor

eskA2látor 1

...

eskA2látor 2

...

eskA2látor 3

...