#08/2019

nová italská próza

editor
Vydání: 10/4/2019
editorial

V tomto čísle jsme se vydali do Itálie – země, o níž v poslední době slýcháme především v kontextu migrační krize, politických skandálů a literárních bestsellerů. Jedním z důležitých toposů současné italské literatury je Neapol, proslavená tak rozdílnými autory, jako jsou Elena Ferrante či Roberto Saviano. V rozhovoru s překladatelkou Alicí Flemrovou se dozvíme, že inspirativnost tohoto místa vyplývá mimo jiné z „kontrastu krásy a ošklivosti, života a smrti, úpadku a modernity, z jeho trvalé nehotovosti“. Jan Bělíček píše o debutu Eleny Ferrante, jenž v lecčems předznamenává autorčinu slavnou tetralogii Geniální přítelkyně. Neapol, vyčerpanost revoluce i podstatu migrace komentuje jeden z nejznámějších italských spisovatelů současnosti Erri De Luca a prozaik Nicolai Lilin vysvětluje, jaké to je, být Rus a psát pro Italy. V eseji Jakuba Horňáčka se dočtete o takzvané nové italské epice, která mísí fikci s faktografií a pobuřuje svou angažovaností. „Proti postupující radikální pravici a maloburžoaznímu egoismu nestačí protestovat, ale je nutné postavit odlišnou imaginaci a narativní řád,“ konstatuje autor a zjevně to neplatí jen pro občanskou angažovanost spisovatelů. Vedle hlavního tématu doporučuji věnovat pozornost prvnímu dílu reportážní série našeho polského spolupracovníka s pseudonymem NoMad, který se nechává zaměstnávat agenturami a popisuje pracovní a životní podmínky lidí na nejhůře placených pozicích v českých skladech a fabrikách.

komentář

Dobrá zpráva?

...
recenze čísla

Hráze z papíru a ze smetí

Chtonická putování Claudia Magrise

literatura

Cactus Marcescens Hitler

Dívky a obrazy

Glam vyprávění Heleny Janeczek

Jazyk od kultury oddělit nejde

S Alici Flemrovou o současné italské literatuře

Literatura není žádná zbraň

S Nicolaiem Lilinem o Itálii, zločincích a ruské literatuře

Nesnadná recenze

Rané povídky Itala Calvina

Touha z alkovny - básnická redukce

Tíha italského jihu

Románový debut Eleny Ferrante

Vystřízlivění ze snů o Japonsku

Nad debutem Anny Cimy

film

Přízraky války

Dokument Petera Jacksona Nikdy nezestárnou

divadlo

Portrét moderního mučedníka

Bambuškův metalový kabaret v HaDivadle

hudba

Co baví Pavla Klusáka - hudební zápisník

Pár rapových písní o depresi

Earl Sweatshirt se vyrovnává se smrtí otce

Střepy rozbitého zrcadla

Brazilské ženské trio Rakta

výtvarné umění

Dějiny postkonceptualismu

O politickém umění Michala Moravčíka

galerie

Timur Si­-Qin

esej

Případ nové italské epiky

Cesty angažovanosti v soudobé italské literatuře

rozhovor

Chcete děj? Projeďte se autobusem

S nakladatelstvím Runa o vydávání překladové beletrie

Ve strašácích zahnízdí ptáci

S Errim De Lucou o Neapoli a společenské roli spisovatele

...
zahraničí

Kam a pro koho?

Brexitové tance britského parlamentu

par avion

Z německojazyčného tisku vybral Martin Teplý

společnost

Eroze demokracie

Komunisté školou povinní

Dětské meziválečné komunistické organizace

Love, piko & skéro

Skryté souvislosti robotické agenturní práce

...

Mýty roku 1968

odpor

Jak prolomit sucho? - ultimátum

...

Underground bez sentimentu

O knize Podzemní symfonie Plastic People

minirecenze

21 Savage: I am > I was

...

minirecenze

Paolo Cognetti: Divoký kluk

...
eskalátor

eskA2látor 1

...

eskA2látor 2

...

eskA2látor 3

...