Krajina je dávno pryč

Mýty a texty Garyho Snydera

S básnickým i esejistickým dílem amerického spisovatele, antropologa a environmentalisty Garyho Snydera se čeští čtenáři mohou seznámit díky řadě knižních překladů. Sbírka Mýty a texty poprvé vyšla na počátku šedesátých let, nicméně filosoficko­-ekologická perspektiva autora z beatnické generace, ovlivněného východním myšlením i pobytem v divočině, je v době klimatické krize stále aktuální.

Průmyslová civilizace zúžila náš přístup ke světu na to, co můžeme ovládat. Co je mimo naši kontrolu, obvykle ignorujeme nebo se toho děsíme. Vztah k okolnímu světu jako k sumě předmětů, jež jsou určené pro naši spotřebu, nás ale nakonec jen frustruje: skutečnost ve své šíři a hloubce se nám odcizuje a nerozumíme svému místu ve světě, o nějž jsme ztratili starost. Umění má schopnost tuto situaci měnit tím, že nám ukazuje provázanost toho, co vnímáme jako jednotliviny, a v některých případech se tak může stát základem nové – lepší – praxe. Žádá si to ovšem odhodlání vstoupit do sféry nejistot, paradoxů a divokosti. To je cesta, kterou svým životem a dílem prošlapává americký básník, esejista a ekolog Gary Snyder, jehož druhá básnická sbírka Mýty a texty (Myths & Texts, 1960) se loni, v devadesátém roce autorova života, dočkala českého vydání v překladu Luboše Snížka.

 

Malovat hory a řeky

Snyderova poezie se noří do prožitku času a prostoru, v nichž …

Tento článek si přečtou pouze předplatitelé


Předplaťte si Ádvojku

Přihlášení

Kupte si A2 v elektronické podobě