Vynechte Putina. Promluvte si s Rusy

Výzva Eurozine – sítě evropských kulturních časopisů

Putinova válka probíhá v zájmu politické elity, ne ruského národa. Informační bublina ale brání ruské veřejnosti mluvit. Teď by měli promluvit ruští emigranti. Měla by se objevit výzva ze strany ruské občanské společnosti.

Ruská armáda pod velením Vladimira Putina vede brutální válku proti nezávislé Ukrajině. Ukrajinská armáda statečně odolává. Celosvětová podpora ukrajinské věci je bezprecedentní.

Ale je potřeba udělat ještě jednu věc.

Vynechte Putina. Promluvte si s Rusy.

Rusové s protesty proti této zlovolné válce stále váhají. Mnozí se bojí represí. Mnozí žijí v informační bublině a věří toxické státní propagandě.

Ale miliony a miliony lidí na celém světě mají s Ruskem jiné, osobní vazby.

Práce. Podnikání. Láska. Vědecká spolupráce. Umění. Náboženství. Takové a mnohé další jsou jejich důvody.

Využijte těchto vztahů.

Spočívá v nich mocná síla.

Vynechte Putina. Promluvte si s Rusy.

Pošlete jim e-mail.

Napište jim po chatu.

Pošlete jim zprávu.

Vysvětlete jim svůj smutek, své obavy, své rozhořčení.

Buďte co nejvíce osobní.

Buďte emotivní, ale zachovejte si odstup.

Buďte vytrvalí.

V případě potřeby vysvětlete ty nejjednodušší věci. Rusko je agresor. Ukrajina se brání.

Vysvětlete sankce. Rozsah agrese. Zločinnost ruského jednání.

Vysvětlete, proč celý svět stojí za Ukrajinou.

Proč je uzavřen vzdušný prostor.

Proč byly přerušeny ekonomické vazby.

Nepřerušujte však svá osobní pouta. Použijte je.

Napište člověku, s nímž obchodujete. Napište státním úředníkům. Lidem u moci. Do armády. Politikům všeho druhu. Každému Rusovi, kterého znáte.

Nejde o propagandu ani diplomacii.

Je to naléhavá, základní potřeba pravdy.

Rusové musí protestovat proti válce.

Ve jménu míru to musíme udělat okamžitě:

#SkipPutinTalkToRussians

Šiřte tuto zprávu.

Naléhejte na ostatní.

Udělejme to hned.

Totožnost osob stojících za textem je známa redakci Eurozine.

Originál výzvy zde.