AI
#09/2024
#05/2024

sci-fi z globálního jihu

koupit v digitální podobě
editor
Tomáš Stejskal
Vydání: 28/2/2024
editorial

Žánr science fiction se v průběhu minulého století dočkal různých definic. Ve snaze zohlednit rostoucí ambice některých odnoží fantastiky se zaváděly termíny jako spekulativní fikce, při pokusu popsat přednosti žánru se objevil termín „pocit úžasu“, který měl přiblížit prožitky publika na výpravách do imaginativního neznáma. Sean Redmond a Leon Marvel, editoři sborníku teoretických textů Endangering Science Fiction Film z roku 2015, jehož název lze volně přeložit jako Nebezpečná setkání se sci-fi filmem, ovšem razí myšlenku, že pro žánr je ústředním konceptem spíše pocit nebezpečí. Detekují ho v motivech blížící se či již nastalé apokalypsy, v opuštění lineár­­ního prožívání času či v narušení integrity lidského těla. A zmíněné rysy nacházejí jak v hollywoodských blockbusterech, tak v okrajových zákoutích vědeckofantastické produkce.

Tematické texty tohoto čísla ukazují, že tvůrci ze zemí globálního Jihu často sci­-fi využívají jako prostředek k zachycení specifických rizik souvisejících s konkrétními podmínkami života v regionech, které poznamenala turbulentní kolonialistická minulost či zkušenosti s diktaturou. Filmaři z Latinské Ameriky, Afriky či jihovýchodní Asie nezřídka mísí žánrové propriety západního sci­-fi s místním folklorem nebo s více či méně explicitními aluzemi na znepokojivou politickou situaci. Vznikají díla, která zneklidňují jak formou či vypravěčskou strukturou, jež se ne vždy drží zavedených žánrových vzorců, tak svou energií a odhodláním fungovat jako úderný politický nástroj.

Spolu s rozšířením technologií umožňujících vyrobit přesvědčivé triky takřka na koleně se v posledních dvou dekádách natáčí čím dál víc autorských, nezávislých sci­-fi. Jak ale ukazuje například nedávný tuzemský snímek Bod obnovy, snadno se stane, že tvůrci napřou veškerou pozornost k vytvoření přesvědčivého designu a využití působivých lokací, výsledkem je ovšem zaměnitelný, genericky pojatý snímek. Tím spíš je osvěžující sledovat punkově neučesané a experimentální výboje filmařů například z Rwandy nebo Etiopie, kteří se leckdy obejdou bez digitálních kulis a dokážou světové festivaly zaskočit, ale i okouzlit svými radikálními, obtížně uchopitelnými vizemi budoucnosti, v nichž se palčivě odráží neutěšený život v dnešní době či traumata nedávné minulosti.

editorial
Tomáš Stejskal
#5/24
sdílet
komentář

Orat a tkát - na mezi

Matouš Jaluška

Je zimní tma. Jarně vlahý vzduch za oknem věstí letní umírání. Z té tmy vystupují obrazy, často dost hnusné. U někoho vzpomínky, u jiných sny. Po říjnu, po prosinci. Ve válce. Co s tím? Já nevím, třeba si něco přečtěte nebo si pište deník…

„Dělání knih mnohých žádného konce …

Velká pražská traktoriáda

Petr Fischer

Do hlavního města přijely traktory a Praha měla druhé Vánoce. Sociální sítě jsou plné radostných fotografií postarších městských liberálů, kteří sledovali kolony zemědělských vozů s nefalšovaným technickým nadšením dětí z mateřské školky. Legrace bylo plno: toho smíchu nad drahými vyleštěnými …

...
recenze čísla

Komu patří Město?

Nad druhým dílem komiksu Rváčov

Lukáš Rychetský

Grafický román Rváčov, který ukazuje, jak několik generací dospívajících oživovalo jeden foglarovský mýtus, má pokračování, jež nedávno získalo cenu Muriel za nejlepší kresbu. Tentokrát Rváčov vypráví hlavně o vontském hnutí v devadesátých letech, kdy se teritorium Stínadel projektovaných do …

...
literatura

Hrůzné nemovitosti

Horor Roberta Marasca

Antonín Tesař

Obětiny amerického spisovatele Roberta Marasca jsou jedním z nejpopulárnějších hororů sedmdesátých let. Rodina, která se ocitne na letním pobytu ve strašidelném luxusním sídle, je ztělesněním úzkostí doby, v níž podobně jako dnes naháněla hrůzu hypoteční krize, drahé nemovitosti a nesmyslně …

Proti prúdu. Ale čoho?

Čitateľský manuál k Mastnému mužovi

Tímea Zvoláneková

Mastný muž je soubor jedenácti stejnojmenných povídek od jedenácti slovenských autorek a autorů. Jejich jména známe, ale neví se, kdo napsal který text. Co tato neobvykle koncipovaná kniha, uvedená předmluvou ve formě manifestu, vypovídá o současné slovenské literatuře?

...

Tiše chytré romány Christophera Priesta - literární zápisník

Pavel Kořínek

Určitě se vám to někdy taky stalo. Že jste se – sami ani nevíte proč – v myšlenkách znovu a znovu vraceli k nějakému textu, který vás při čtení samotném zas tolik neuchvacoval. Abychom si rozuměli: nejde o to, že by vás kniha přímo nudila, či vás dokonce něčím odpuzovala nebo provokovala, …

film

Hacknout třetí svět

Dystopická zkušenost v africkém filmu

Tomáš Stejskal

Řada afrických snímků, které se dostanou na západní filmové festivaly, pracuje s folklorními motivy a pohybuje se na neprozkoumaných okrajích fantastiky. Teprve nedávno se zde začaly točit také autorské sci­-fi. Obvykle jsou situované do dystopických světů a odrážejí zkušenost dnešního …

...

Osamělost převozníka duší

Nezávislé indické sci­-fi Přestupní stanice

Martin Mišúr

Režisérka a scenáristka Arati Kadav natočila jeden z prvních indických snímků, které se pokoušejí důsledněji pracovat s motivy science fiction. Po uvedení na světových festivalech se film Přestupní stanice – jako ojedinělý protipól typické bollywoodské produkce – dostal na Netflix.

Přízraky zmizelých

Diktatura a trauma v argentinském sci­-fi

Antonín Tesař

Argentinských vědeckofantastických filmů není mnoho. Většina autorů nicméně – podobně jako v okolních latinskoamerických zemích – využívá sci­-fi jako prostředek k tematizování nedávných politických událostí. A to i v případech, kdy jde o silně stylizovaná díla odkazující k …

Volný pád

Dilema jihoafrického režiséra Neilla Blomkampa

Martin Svoboda

Snímek District 9 byl oslavován jako formálně podnětný a inovativní příklad science fiction, využívající žánr k debatě o apartheidu a dalších sociálních problémech. Proč režisér Neill Blomkamp po ceněném debutu nenaplnil očekávání, které do něj vkládali producenti, kritici i publikum?

divadlo

Závrať ze zakřivení

Barthesovy úvahy ve Studiu Hrdinů

Magdaléna Michlová

Volná adaptace Světlé komory francouzského sémiotika a teoretika kultury Rolanda Barthese, uvedená pod názvem Romanticky rozprašuji vlastní popel, vykládá jeho teorii obrazu pomocí srozumitelných, ne však prvoplánových metafor. Publikum tak může přihlížet hře na honěnou předobrazu s obrazem, …

hudba

Hudba plná zvratů

Polámané písně skupiny Zimní pneu

Tomáš Procházka

Zimní pneu patří k vydavatelsky nejplodnějším kapelám české alternativní scény. Nahrávka Kam jdeš s tím bigbítem se vyznačuje autentickým lo­-fi zvukem, stylovou i instrumentační pestrostí a potemnělou náladou. Navzdory všem podivnostem jde v první řadě o silné písničkové album.

Jak z divokých vajec

R.M.F.C. a fenomén egg punku

Petr Uram

Australská skupina R.M.F.C. vydala po několika letech hraní debutové album Club Hits. Multiinstrumentalista Buz Clatworthy se na něm od eggpunkových kořenů vydává k postpunku ve stylu prvních desek Wire. Nahrávka „Fanklubu rockové hudby“ je zároveň vhodnou příležitostí podívat se …

V pasáži mezi minulostí a budoucností - hudební zápisník

Benjamin Slavík

Britská kapela Slowdive na svém nedávném pražském koncertě zahrála patnáct skladeb – z toho devět z devadesátých let. Skoro se zdá, že minulost skupiny, která se v polovině devadesátých rozpadla a v roce 2014 obnovila činnost, je pro posluchače důležitější než její současnost. Vzhledem …

výtvarné umění

O síle křehkosti

Vídeňská výstava textilu a keramiky

David Bláha

Výstava HARD/SOFT ve vídeňském uměleckoprůmyslovém muzeu MAK představuje umění textilu a keramiky v úzkém sepětí s dějinami feminismu. S pomocí historických příkladů ukazuje potenciál řemeslných technik, jejichž obliba v současném umění nabírá na síle.

galerie

Stefan Maier: Maidenflight

Stefan Maier: Maidenflight, záběr z dvoukanálové audiovizuální instalace, 2024

Edith Jeřábková

Otázek doprovázejících vývoj a používání umělé inteligence stále přibývá. Od etiky shromažďování a využívání dat (a kreativní práce) při trénování …

esej

Obři už nebzdí, ale prdí

Rabelaisův renesanční smích v překladu Cibulské Thelémy

Adam Tomáš

Gargantua a Pantagruel, zásadní dílo francouzského humanisty Françoise Rabelaise, začíná vycházet v novém českém překladu, v němž je děj přesazen do jižních Čech. Jak připomíná vysvětlující komentář v prvním svazku, za rabelaisovskou komikou stojí nejen karnevalové veselí, ale i groteskno válečných …

rozhovor

Až do vítězného konce

Se Stanislavem Tumisem o ukrajinské identitě a Putinově válce

Matěj Metelec

Po více než roce jsme se opět sešli s historikem Stanislavem Tumisem, specializujícím se na prostor východní Evropy, abychom s ním hovořili o možném vývoji ruské války na Ukrajině. Došlo mimo jiné na to, proč dohoda s Rusy nepřichází v úvahu a jak se vyvíjí ukrajinská identita.

poezie

Místo svítání blankytný Altaj

noční spoj

Sufian Massalema

V básních Sufiana Massalemy je to z české periferie s chatovými koloniemi a sběrnými dvory do Mosulu či Rijádu jenom kousek. Lehká melancholie, která nás snadno přenáší z místa na místo, tu není pouhým pocitem či vedlejším efektem niterného nomádství: je prací s odstíny, díky níž obrazy získávají …

společnost

Kolektivní aktéři

K nové interpretaci počátků Československa

Boleslav Šmejkal

Společenské změny, k nimž docházelo v prvních letech československého státu, by neproběhly bez působení řady kolektivních aktérů, ať už šlo o politické strany, hnutí nebo o různé zájmové skupiny a spolky. Právě jim a jejich roli se věnuje kolektivní monografie Společnou silou.

Nový vítr

Zpráva z cesty vnitřními periferiemi Polska

Ludmiła Władyniak

Po loňských volbách v Polsku skončila vláda strany Právo a spravedlnost. Odráží se změna ve vedení země také na polském venkově? Nebo chtějí Poláci mimo velká města hlavně žít „normálním“ životem? Jaká je atmosféra ve vnitřní periferii v polském Mazovsku? To je téma následující …

par avion

Z německého tisku vybral Martin Teplý

Martin Teplý

Ve čtvrtek 22. února byl v německém parlamentu schválen zákon o částečné legalizaci marihuany. Podle článku v levicovém deníku Die Tageszeitung (taz) z předvečera legislativního rozhodnutí nicméně mají z legalizace marihuany strach jak rodiče, tak mladiství. Bezmála tři čtvrtiny mladistvých …

Pud smrti ve světě konkurence

Běsnící střelci a sebevražední atentátníci jako subjekty krize

Robert Kurz

Po vražedném útoku na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy se i v Česku rozběhla debata nad tím, zda věnovat mediální pozornost pachatelům podobných masakrů. Následující esej analyzuje fenomén střelby ve školách a vůbec masového vraždění jako produkt kapitalistické společnosti a kultury násilí, …

...

Státní nihilismus - ultimátum

Miroslav Patrik

Jedním z pilířů demokratického státu je princip, podle nějž názory menšiny nebudou „válcovány“ názory většiny. V praxi to vypadá tak, že každý, kdo se domnívá, že státní moc zasahuje do jeho práv, se může domáhat soudní ochrany. Úřady jsou přitom povinny svá rozhodnutí odůvodňovat. …

Svět, který musíme opustit

Pavel Siostrzonek

Robert Kurz (1943–2012) je jako mnoho ji­ných soudobých postav marxistického myšlení českému publiku téměř neznámý, přestože jej poněkud známější G. M. Tamás před skoro dvaceti lety označil za „nejoriginálnějšího myslitele současné německé a možná i evropské levice“. Autor …

Život v ruinách

Turecko rok po ničivém zemětřesení

Laura Vassileva

Dopady zemětřesení, které loni v únoru postihlo Turecko, se tamní vládě stále nedaří eliminovat. Velká část lidí, kteří přišli o bydlení, dodnes živoří v nevyhovujících podmínkách. Změní na tom něco březnové komunální volby?

minirecenze

Filip Zawada: Omylem jsem rozšlápl černou kočku

Erik Gilk

Přeložila Lucie Zakopalová

Argo 2024, 138 s.

Málokdy se stane, aby vrcholový sportovec byl zároveň výjimečným umělcem. Zásluhou nakladatelství Argo a bezchybného překladu Lucie Zakopalové má nyní český čtenář možnost se s takovou výjimkou seznámit. Je jí mistr Polska v lukostřelbě a opakovaný …

Jana Šturdíková: Dom

David Bláha

Galerie Fotografic, Praha, 21. 2. – 30. 3. 2024

Funkcionalistický dům z roku 1936, který stojí v centru Bratislavy v Dunajské 7, není na první pohled ničím výjimečný, což platí i na pohled druhý nebo třetí, a přesto se stal objektem zájmu slovenské fotografky Jany Šturdíkové, která …

Jindřiška Kracíková: Nechoď tam!

Karel Kouba

Trigon 2023, 79 s.

Uralské hory Otorten a Cholatčachl, v překladu Nechoď tam a Hora mrtvých, se nechvalně proslavily jako místo záhadných událostí, při nichž na začátku února roku 1959 zahynulo devět členů Ďatlovovy výpravy. Podivné okolnosti tohoto případu provokují k nejrůznějším výkladům: …

...

Marhule: Odvrátená strana chleba

Miroslav Lukačovič

Digital download 2023

„Robíme si, čo chceme, a ty choď do riti!“ Týmito slovami charakterizoval prístup slovenskej „antipunkovej“ kapely Marhule jej frontman Tomáš Billik (viz rozhovor v A2 č. 23/2023). Trojica mladých hudobníkov z Nitry v decembri minulého roka vydala …

...

Případ Goldman

Tomáš Stejskal

(Le Procès Goldman)

Režie Cédric Kahn, Francie 2023, 115 min.

Premiéra v ČR 22. 2. 2024

Naštvanost je ústřední emocí otištěnou ve tváři hrdiny snímku rekonstruujícího jeden z nejostřeji sledovaných procesů ve Francii druhé poloviny 20. století. Levicový aktivista Pierre Goldman byl …

Tereza Matějčková: Kdo tu mluvil o vítězství?

Matěj Metelec

Karolinum, Praha 2023, 280 s.

Nejspíš nebude náhoda, že poslední kniha, kterou filosofka Tereza Matějčková vydala předtím, než rezignovala na akademickou dráhu, se jmenuje Kdo tu mluvil o vítězství? a má podtitul Osm cvičení ve filosofické rezignaci. Rezignace, o níž se v knižní podobě habilitace …

Tereza Verecká: Lyžák

Tereza Zubatá

ČRo – Radio Junior, premiéra 12. 2. 2024

Zvyšující se kvalitu dramatických rozhlasových pořadů můžeme sledovat především v tvorbě pro dospělé, tentokrát se ale dramaturgie Českého rozhlasu rozhodla zainvestovat i do pořadu pro děti. Tedy pro děti starší deseti let, jak upozorňuje popiska …

Thomas Day, Olivier Ledroit: Wika

Jiří G. Růžička

Přeložil Richard Podaný

Crew 2023, 228 s.

Opulentní obálka komiksu Wika naznačuje, že bude postavený především na výtvarné stránce. Rozmáchlou kresbu Oliviera Ledroita znají čeští čtenáři z trilogie Requiem: Upíří rytíř, se scénářem Thomase Daye se zase mohli setkat ve fantasy sérii Cesta …

eskalátor

eskA2látor 1

Olga Pavlova

Od 1. ledna 2024 se na knihy vztahuje nulová sazba DPH. Z patosu doprovázejícího oznámení této změny na začátku loňského května však zůstalo pouze symbolické gesto, které má připomínat, že státu na knižním průmyslu záleží. Někteří nakladatelé knihy opravdu zlevnili (a samozřejmě na tuto skutečnost …

...

eskA2látor 2

Kristina Láníková

„Noc z 20. na 21. ledna jsem celé roky považovala za narozeniny (…) Jsem u konce převedení do slov toho, co se mi jeví jako totální lidská zkušenost se životem a smrtí, s časem, morálkou a zákazem, se zákonem, zkušenost od začátku do konce prožitá prostřednictvím těla,“ píše …

...

eskA2látor 3

Michal Špína

Odhodlal jsem se navštívit zemi bez železnice. Vzhledem k tomu, že dostat se do Andorry ze sousedního francouzského departmentu je bez auta takřka nemožné, rozhodnu se jít kus pěšky a pak zkusit na horské silnici stopovat. Znuděné řidičstvo v bytelných vozech mě ignoruje, zastaví až dva protřelí …

...