V prosinci loňského roku jsem se v São Paulu seznámila s guaranijským spisovatelem Olíviem Jekupém. Olívio pochází z Paraná. Protože chtěl studovat filosofii na prestižní Sãopaulské univerzitě, přestěhoval se do velkoměsta, ale kvůli manželčiným zdravotním problémům si později našel nový domov …

Počátkem února zemřel George Steiner, klíčová postava literární vědy a kritiky uplynulých desetiletí. Jedni v něm vidí elitářského „logocentrika“, druzí si ho cení jako obránce tradiční mezioborové vzdělanosti. Jak ale ukazuje překladatelka Steinerova klíčového díla, jeho odkaz …

Jistý čas to přinejmenším na některých částech planety vypadalo, že dějiny brzy skončí a literatura si bude jen nezávazně hrát, fragmentarizovat a parodovat stará témata z doby dějinné. Věci nemají postižitelný ­smysl, hranice mezi skutečností a fikcí je splývavá, a proto pojďme bezstarostně …

Brazílie má dvě velké přírodní oblasti, které každá po svém konfrontují člověka s jeho vlastní malostí: Amazonii, již největší latinskoamerická země sdílí s dalšími osmi státy, a vnitrozemské sertão, které je vlastní pouze jí. Zatímco v tajemném, nezbadatelném prostoru Amazonie civilizovaná …