Přeložila Adéla Špínová

Kniha Zlín 2021, 392 s.

Detektivka Smrtící zázrak jihokorejsko­-americké autorky Angie Kim se odehrává v soudním prostředí. Při postupném vyslýchání svědků čtenář pomalu proniká do událostí v „experimentálním léčebném zařízení“ v městečku Miracle …

Italská prozaička Nadia Terranova v nedávno přeloženém románu Sbohem, přízraky nechává svou vypravěčku putovat za matkou do rodné Messiny. Kromě dusné sicilské atmosféry příběh nabízí hlavně ponor do minulosti a zamlčovaných rodinných traumat.

V Bílé knize nepředkládá jihokorejská autorka Han Kang silný příběh ani historické reálie jako v předchozích románech. Místo toho skrze křehké, napůl snové obrazy bílých předmětů slouží autoterapeutickou „smuteční mši“ za nikdy nepoznanou starší sestru.

Vratislav Kadlec zalidnil svůj povídkový debut Hranice lesa všedními postavami, které se dostávají do nevšedních situací, a do důvěrně známé každodennosti se přitom vkrádá smích i běs. Kniha byla minulý měsíc nominována na cenu Magnesia Litera v kategorii Objev roku.