V analýze sociálních nerovností byla chicanská literatura z mexicko­-amerického pomezí vždy radikální. Próza Luise Alberta Urrey Dům polámaných andělů, jejíž český překlad má vyjít v nakladatelství Vyšehrad, je ságou o hranici, migraci a americké rodině, která hovoří španělsky a modlí se …