ISSN 1803-6635

hledat

přihlášení

Studio Mladý umělec Roman Štětina je po všech stránkách intimně svázán s prostředím Českého rozhlasu. Pravidelně připravuje vysílání Radiogalerie, kde představuje různé umělce, a také jeho autorské projekty se rozhlasem inspirují... další tipy
Freeky tanečníci a freeks v novém videoklipu jihoafrické skupiny Die Antwoord I Fink U Freeky... více Skupina The Flaming Lips, která bude patřit mezi hlavní taháky letošních Colours of Ostrava předělala skladbu I Want You (She's So Heavy) od The Beatles... více Nancy Holt mluví a vzápětí slyší vlastní slova... více Alan Moore a Occupy London... více Modeselektor feat. Otto von Schirach: Evil Twin... více Trailer na další film Wese Andresona nazvaný Moonrise Kingdom... více
úvod > archiv > 2009 >  č. 8

č. 8/09 – světová literatura v českých nakladatelstvích

datum vydání: 15.04.2009

Články označené tímto symbolem jsou dostupné jen předplatitelům.

PDF stáhněte si kompletní číslo ve formátu PDF

editorial

editorial (Libuše Bělunková)

„Bohužel celý archiv Odeonu s lektorskými průvodkami někde zmizel a je to škoda, protože by to byla docela zajímavá literárněhistorická příručka,“ poznamenala v hlavním rozhovoru čísla...

báseň čísla

došlo

literatura

Když svazky pěkně lícují (Pavel Kořínek)

Pár poznámek k edicím světové prózy Překladová literatura tvoří nezanedbatelnou část produkce našich nakladatelství a podle některých hlasů určuje literární život mnohem podstatněji než literatura česká...

Pravidelná dávka literárních emocí

Jak si vedou české edice současné světové literatury Naše soudobé písemnictví je s čím srovnávat. Nových překladů vychází tolik, že pro dva lidi není jednoduché najít společnou přečtenou knihu k hovoru. I když čtou jak urvaní z řetězu...

Kniha je užitečný archaismus (Karel Kouba)

Nepoznaná, vzdálená blízkost (Kateřina Horváthová)

Nezapomenout žít! (Helena Stiessová)

Paříž: známá i nová mexická jména - depeše (Andrea Alon)

Vedra. Chtěla bych odjet - literární zápisník (Jan Štolba)

film

V koloběhu Strážců a Watchmenů (Jiří Flígl)

O adaptacích a současné kinematografii Komiks scenáristy Alana Moorea Watchmen – Strážci platí za milník svého média a současně je uznávaný i jako jedno ze zásadních narativních děl moderní kultury...

Kultura pro blbce - filmový zápisník (Michal Procházka)

„Celuloidový svět celý shoří.“ (Karel Kolařík)

divadlo

Španělské drama v sonátové formě (Milan Černý)

Režisér Dodo Gombár profoukl španělským klasikem ústecké Činoherní studio jako čerstvý vítr. Do hlediště přitáhl nejen nejmladší generaci.

Tyto „časy“ i „časy“ mimo ně podle Legátové (Lenka Jungmannová)

hudba

Čí vinylová budoucnost? (Petr Ferenc)

Mladý autor pohovořil s většinovým posluchačem Dvojalbum Vinylová budoucnost se snaží dělat něco pro „mladé tvůrce“. Co tím sleduje a má podobná činnost vůbec šanci na úspěch?

Poslouchejte pomalu! - hudební zápisník (Karel Veselý)

„Potřebuji si vyčistit uši. Od ledna do listopadu 2009 se pouštím do něčeho, co připomíná očistný obřad,“ vyhlásil přesně na Štědrý den na svém blogu americký hudební publicista Michaelangelo Matos...

knihy

filmy/hudba

artefakty

společnost

Bezpečnostní dilemata světa (Lukáš Kantor)

Odzbrojení, nebo jen další závody ve zbrojení? Prezident Barack Obama úspěšně domlouvá s Moskvou další snížení počtu jaderných zbraní a balistických střel. Nejde jen o to, že letos v prosinci vyprší smlouva...

Hitler v korespondenci (Tomáš Vučka)

Ježíš je normální… Nebo snad ne? (Anežka Misauerová)

Lekce Obama - veřejné osvětlení (Petr Fischer)

Od imaginárních národů k virtuální realitě (Lukáš Borovička)

odpor

Inventura před volbami (Filip Pospíšil)

Co slíbila a nesplnila minulá vláda Co přinesla podle ekologických, protikorupčních a kulturních organizací padlá vláda a jak se chystají nevládní organizace na blížící se předvolební kampaň?

eskalátor

subkultury

Tančíme v kruhu (Lukáš Rychetský)

Nulový vývoj na české freetekno scéně Naše freetekno subkultura stále bobtná a sdružuje už kolem dvou stovek soundsystémů, čímž převyšuje jejich počet asi kdekoliv jinde na světě...