Hlasy

Hlasy

Hlasy, psi, palba

aut, blátivá

kaše zvuků, blátivá hudba

z druhé strany rytmu, zpoza smyslu, napsal jsem refrén,

ale refrén nestačí, protože to je málo,

ale napsal jsem refrén, odvážil jsem se.

 

Manželé jdou a hovoří

Ach

pruh zeleně

les na obzoru

pokojné jezero

plachta na jezeře

cožpak může být

něco krásnějšího?

může.

Přeložil Petr Borkovec