Třetím svazkem edice Transatlantika nakladatelství Garamond je historický román Rovník portugalského novináře Miguela Sousy Tavarese. Na rozdíl od dvou předcházejících titulů (C. Fuentes: Starý gringo, R. Bolaño: Chilské nokturno) renomovaných hispanoamerických prozaiků máme nyní co dočinění …

Slovinskou válku, dvorské pletichy v Konstantinopoli, výjimečné počítačové programy, pohanskou magii, zločiny Miloševićovy tajné policie, raně křesťanské náboženské spory, srbského osvícence Dositeje Obradoviće, podrobné evokace částí antického Říma, Sirmia, Lublaně, Antiochie, Mnichova, …

V polovině července zemřel významný ruský kritik a spisovatel Alexandr Goldštejn. Jeho zásadní literární odkaz rozhodně stojí za povšimnutí a za více než jenom letmou zmínku.

Zdá se neuvěřitelné, že Máchovy deníky čekaly na nezcenzurované vydání celých sto čtyřicet jedna let. Autorka následujícího textu se zamýšlí nad důvody tohoto unikátního prodlení.

Debut Tashe Awa není samozřejmě formálně ani obsahově dokonalý, je však originální a svůj, což je rozhodně příslibem do budoucnosti. Pokud se Tash Aw rozhodne pokračovat ve zdárně zahájené literární kariéře, je zřejmé, že se bude na co těšit.

Obec kolomyjských rodáků v Haifě si každoročně během února připomíná památku svých spoluobčanů z Kolomyje, kteří byli hromadně popraveni hitlerovci v Szeparoweckém lesíku.

Ve spleti významů, jimiž se obalují zejména některá slova, lze pozorovat jejich často až magické vrstvení a přelévání napříč časem, lidmi… Rozbijete na takové křižovatce asfalt a najdete přelité dlažební kostky. Pro Jaroslava Seiferta je dlouho válka tou první světovou, Velkou válkou …

Jan Wolkers patří spolu s Willemem Frederikem Hermansem, Harrym Mulischem a Gerardem Revem k velkým postavám poválečné nizozemské literatury, jíž do značné míry určily téma tři historické momenty: druhá světová válka, dopad koloniální politiky Nizozemí a vypořádání se s …

V minulém čísle jsme přinesli recenzi antologie lotyšské poezie, tentokrát nabízíme pohled na výbor povídek několika lotyšských autorek.

Po Albánci Ismailu Kadarem a Italovi Eugeniu Montalovi představujeme čtenářům letních čísel A2 málo známého českého exulanta Zdeňka Němečka (1894–1957). Autorovy vybrané básně (s téměř tradičním životopisem schopného tvůrčího a citlivého člověka dvacátého století) jsou o poznání vzteklejší …