Dafné Raydorová pracovala v účtárně společnosti Rapelec. Její nasazení bylo neukojitelné. Když v lednu všichni šíleli při účetních uzávěrkách, Dafné jen kvetla. Nejlépe se jí pracovalo v temných nočních hodinách, kdy s lačnou rozkoší srovnávala údaje v účetních knihách …

Stanislav Beran je jeden z výraznějších prozaických debutantů loňského roku. Čeští recenzenti si toho bohužel v naprosté většině nepovšimli. Přinášíme novou autorovu povídku – o zpustlém veleještěrovi z jiných dob.

Před vládou národních socialistů odcházeli mnozí němečtí intelektuálové a umělci do amerického exilu. Michael Lentz kombinuje ve svém románu Pacifik. Exil (2007) doložené události s fikcí. Ve vnitřních monolozích se setkáváme se světem myšlenek Franze Werfela, Heinricha a Thomase Mannových, …

Převážně mlčící básník a překladadatel Miroslav Olšovský dosud knižně vydal sbírku poezie Záznamy prázdnot. Přítomné miniaturní Skici a artefakty (jak zní titul souboru, z něhož vybíráme) pocházejí z let 2002 až 2004. Patří k nim i názvuky vyprázdněného politického …

Jestli někdo není mladší manažer (MM), pak to je rozhodně Václav Klaus, říkají starší manažeři (SM) ve zde přítomném textu. K sadovskému tématu přinášíme na stránkách beletrie agresivní prózu, inspirovanou mediálním nadreálnem – v týdnech, kdy volení představitelé SM volili …

Jsem sanitář literatury, prohlásil o sobě kdysi Vladimir Sorokin, čistím ruskou literaturu od nečistot, odtahuji zapáchající mrtvé velryby. Tím myslel velké (ve školách stokrát omílané) styly a žánry, jako je společensko-kritický román, lovecká povídka nebo socialistický realismus. …

U nás dosud neznámý finský prozaik Petri Tamminen v debutovém povídkovém souboru Životy (1994) roztahuje významové mezery mezi jednotlivými větami do rozlehlých prostor.

Dosud nevydaný román Karla Miloty Hora z přelomu šedesátých a sedmdesátých let je formálně natolik rozrůzněný, že každá ukázka je velmi zavádějící. Včetně té naší.

Hra, z níž otiskujeme ukázky, vznikla v koncentračním táboře Terezín. Dlouho byla pokládána za ztracenou, avšak za pomoci profesora Jiřího Fraňka a především díky péči …

Nejnovější Hotakainenova kniha Finnhits je složena z krátkých skic, v nichž kulminuje autorův smysl pro absurdní nadsázku. Tyto texty lze chápat jako svérázný příspěvek k loňským oslavám stého výročí finské nezávislosti.