Při příležitosti zahájení nového ročníku Magnesie Litery je na místě uvažovat o smyslu kulturních ocenění. Jaká je geneze vzniku literárních soutěží a k čemu …

Antologie japonské poezie haiku v překladu Antonína Límana ukazuje proměnu tohoto literárního žánru, umění „vytříbeného výrazu a smysluplného obsahu“, v průběhů …

Tohle světlo a Přelétavá nymfa. To jsou názvy titulů, za jejichž překlad byl Petr Zavadil oceněn Cenou Josefa Jungmanna. První je výborem z tvorby španělského básníka Antonia Gamonedy (recenze …

Anketa Kniha roku Lidových novin si za dvacet jedna let své obnovené existence vybudovala reputaci, produkovanou v raných devadesátých letech samotným aktem hřejivého přihlášení se k tradici Lidových novin a později už i samopohybem, kdy každý následující ročník ankety …

V knize Leviatan je poprvé v českém překladu představen německý spisovatel Arno Schmidt. V jeho třech raných prózách dominuje pesimismus ironicky zasahující celek stvoření, vyhlídky lidské …

Úvodní tematický text odmítá krutou shovívavost, se kterou oddělujeme filosofa a dílo od šílence a vraždy. Mlčení, k němuž Louise Althussera odsoudil jeho čin a které navzdory pravidlům …

Literatura psaná Američany asijského původu patřila dlouho mezi ta zákoutí severo­amerického literárního dění, která jsou širší veřejností i vlivnější kulturní kritikou spíše opomíjená. Tematizací nelehké novodobé imigrantské zkušenosti, provázené vlnami společenské i institucionální …

Daniela Hodrová ve svých románových i esejistických textech ukazuje, jak psát o smrti. Poetika pomíjivosti je mimo jiné i poetikou krajnosti a nutí k promýšlení mezí literární výpovědi …

Spisovatelka Michaela Rosová je výrazným objevem mladé slovenské literatury. Její druhá kniha Dandy oplývá lakonickými hovory, nákupy a bolestivými sexuálními praktikami.

Jak a proč žije slovenská poezie „pod povrchem“ kulturního dění? A jak využívá technicko­-kyberpunkové, popkulturní či surrealistické inspirace?